おはようございます

　お天気のいい軽井沢の朝です

　　　　　　　週間のお天気を

　　　　　お知らせしておきます

明日の3時間ごとの天気 [ 5月23日（木） ]

	0時	3時	6時	9時	12時	15時	18時	21時	24時
天気
気温	12℃	9℃	9℃	15℃	20℃	20℃	15℃	10℃	-
降水量	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	0mm	-
風向 風速	西北西 2m	西北西 2m	西北西 2m	北西 4m	北北西 4m	北北西 4m	北北西 4m	北西 2m	-

週間天気（北佐久郡軽井沢町）

	5月24日（金）	5月25日（土）	5月26日（日）	5月27日（月）	5月28日（火）	5月29日（水）
天気
最高気温 最低気温	23℃ 11℃	23℃ 10℃	22℃ 8℃	24℃ 9℃	22℃ 9℃	- -
降水確率	10％	20％	40％	30％	40％	-

お天気の大きな崩れはなさそうです

風薫る軽井沢へお越しくださ〜〜い

　　　　お待ちしております

　　　　　おはようございます

　　　　　新緑の軽井沢

　　　　　　　雲場池の様子です

　　まだまだ木々は若草色ですが

　　　　初々しい葉っぱたちが

　　　爽やかな風を運んできます

　気持のいい軽井沢　GIARDINOの

　デッキでお茶など如何でしょうか？

　　　　　本日もお泊まりの皆様

　　　朝のティータイムを楽しんで

　　　　　　頂いております

　　軽井沢でゆっくり過ごす・・・・

　　　　　　い〜〜ですよ〜〜

　　皆様！！お待ちしております

　　　　　　　　＼(~o~)／

ご予約はこちらからどうぞ↓

　　　http://www.caro-　　foresta.com/giardino/index.html

　　　　　おはようございます

　爽やか軽井沢では毎週いろんな

　　イベントが開催されています

第１２回　ジーロ･デ･軽井沢

 ヒストリックスポーツカーによるタイムラリーが
　 ２日間で３５０kmのコースで開催されます。

●と　き：  ２０１３年５月２５日（土）・２６日（日）
●ところ：  サァラ軽井沢ホテル及び町内外周辺
●問い合わせ：  
　　　　　　　  ジーロ･デ･軽井沢実行委員会　（細江）
　　　　　　　  　０２６７−４５−４２７１
●ホームページ：  http://www.60s.co.jp/giro/

軽井沢　GIARDINO　週末の空室状況です

5月24日（金）スイートルーム

　　　　　　　　ジュニアスイートルー

　　　　　　　　スーペリアルーム×１ 

　　　26日（日）ジュニアスイートルーム

　　　31日（金）スイートルーム

　　　　　　　　　ジュニアスイートルーム

　　　　　　　　　スーペリアルーム×2

　　6月1日（土）スーペリアルーム×2

　　　　　　　　　　ジュニアスイートルーム

　　　　　2日（日）デラックスルーム

　　　　　　　　　　ジュニアスイートルーム

　　　　　　　　　　スーペリアルーム×2

　　　　　　　　　　スタンダードルーム禁煙×１

　　　　　　　　　　スタンダードルーム×２

ご予約はこちらをご利用ください↓

　　　　　　　　　　　　　　http://www.caro-foresta.com/giardino/index.html

　　今が一番爽やかな軽井沢へ

　　　　　おこしくださぁ〜〜い

 　　　　　　　　おはようございます

　　当初雨模様の天気予報は

　　　見事に外れました！！

　軽井沢は良いお天気で〜〜す

　　お天気情報お知らせします

5月20日（月）
時間	0 - 3時	3 - 6時	6 - 9時	9 - 12時	12 - 15時	15 - 18時	18 - 21時	21 - 24時
天気
気温	10℃	10℃	11℃	16℃	21℃	18℃	17℃	15℃
降水量	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ
風向き 風速	2メートル	2メートル	2メートル	2メートル	2メートル	2メートル	2メートル	2メートル

軽井沢町（北佐久郡）：週間天気　（5月19日7:00更新）

日付	5月21日 （火）	5月22日 （水）	5月23日 （木）	5月24日 （金）	5月25日 （土）	5月26日 （日）
天気						-
気温	21 / 9	22 / 7	23 / 8	23 / 9	23 / 8	- / -
降水確率	20％	10％	20％	30％	30％	-

　　　空室情報も併せてお知らせいたします

平日はまだまだお部屋空いてます

週末は

　　２４日（金）スイート・Jスイート

　　　　　　　　　スーペリアルーム

　　25日(土)スーペリアルーム

　　26日(日)Jスイートルーム

　　　　　　　スタンダードルーム喫煙

空室あるわん

軽井沢へどんとこいワン

　　　　　　　　こんにちは

　　　五月晴れの軽井沢です

さて、明日は軽井沢ハーフマラソンが

　　　　　　　開催されます

　　町内の一部に交通規制が

　　　　　　かかりますので、

　　その範囲をお知らせいたします

　　メインの道路には影響はないようですが、

　　　　　　　参考にして下さい！！

 競技時間は８：３５〜１１：４５までの予定です

軽井沢　GIARDINO平日は

まだまだお部屋のご用意が出来ますのでお問い合わせください

　電話０２６７-４４-３２７０です

　　　　　　　お待ちしておりま〜〜す

　　　　おはよ〜ございます

　　軽井沢は春を迎え

　　　　　とても良い季節です！！

週末17日（金）

　　スイートルーム

　　ジュニアスイートルーム

　　ス―ペリアアルーム×１

　　スタンダードルーム×２

18日（土）

　　ジュニアスイートルーム

　　　　　　に空室があります

お天気情報もお知らせしておきます

軽井沢町（北佐久郡）：週間天気　（5月15日7:00更新）

日付	5月17日 （金）	5月18日 （土）	5月19日 （日）	5月20日 （月）	5月21日 （火）	5月22日 （水）
天気						-
気温	20 / 3	20 / 7	20 / 9	20 / 6	22 / 9	- / -
降水確率	20％	40％	50％	40％	30％	-

週末はお天気何とか持ちそうです

　　そうだ、軽井沢へいこ〜〜〜

　　お待ちしております<m(__)m>

空室状況、ご予約は↓こちらをご利用ください

http://www.caro-foresta.com/giardino/reservation/index.html

 　　　　　　おはようございます

　　今日もい〜いお天気ですよ〜〜

　　　　　軽井沢の5月後半

　　　まだまだイベント沢山です！！

空室もまだまだあります

平日はもちろん

18日（土）ジュニアスイートルーム

26日（日）ジュニアスイートルーム

　　　　　スタンダードルーム×１

に空室があります

軽井沢　GIARDINOの空室情報、ご予約は

こちらからどうぞ↓

 http://www.caro-foresta.com/giardino/reservation/index.html

軽井沢ハーフマラソン（第２８回ロードレースｉｎ軽井沢）

●と　き：  ２０１３年５月１９日（日） （雨天決行）
　　　　　   スタート　９：００〜
●ところ：  軽井沢プリンスホテルスキー場駐車場発着
●種　目：  ハーフマラソン　２１．０９７５km
　　　　　　  （一般男子・一般女子）
　　　　　　  ファミリーペア　２．１km
　　　　　　  （２０歳以上の保護者と小学生）
●問い合わせ：  　信濃毎日新聞社　事業部内
　　　　　　　　　   　軽井沢ハーフマラソン大会事務局
　　　　　　　　　   　　０２６−２３６−３３７１
　　　　　　　　　   　Fax　０２６−２３６−３３７０
●大会ホームページ：
　　　　　  http://www.shinmai.co.jp/karuizawa-hm/

第１２回　ジーロ･デ･軽井沢

 ヒストリックスポーツカーによるタイムラリーが
　 ２日間で３５０kmのコースで開催されます。

●と　き：  ２０１３年５月２５日（土）・２６日（日）
●ところ：  サァラ軽井沢ホテル及び町内外周辺
●問い合わせ：  
　　　　　　　  ジーロ･デ･軽井沢実行委員会　（細江）
　　　　　　　  　０２６７−４５−４２７１
●ホームページ：  http://www.60s.co.jp/giro/

　

 　　　　　　　　　おはようございます

　　　　昨日は1日雨でしたが

　　天気予報どうり朝にはやみ

お泊まりのお客様も嬉しそうです

　　浅間山の雪も融けて新芽も

　　ちらほら芽吹き出しました

 　　さあ！！軽井沢の春本番でっす

緑が美しく、花々がやっと咲きました

　早速お天気をおしらせいたしま〜す

5月13日（月）
時間	0 - 3時	3 - 6時	6 - 9時	9 - 12時	12 - 15時	15 - 18時	18 - 21時	21 - 24時
天気
気温	10℃	8℃	10℃	19℃	22℃	24℃	19℃	15℃
降水量	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ
風向き 風速	2メートル	2メートル	2メートル	3メートル	3メートル	3メートル	3メートル	2メートル

軽井沢町（北佐久郡）：週間天気　（5月12日7:00更新）

日付	5月14日 （火）	5月15日 （水）	5月16日 （木）	5月17日 （金）	5月18日 （土）	5月19日 （日）
天気						-
気温	19 / 4	20 / 3	19 / 3	20 / 2	21 / 10	- / -
降水確率	30％	40％	40％	20％	30％	-

春の軽井沢にお出かけください！！

空室状況、ご予約はこちらから↓　

http://www.caro-foresta.com/giardino/reservation/index.html

皆様のお越しをお待ちしております

　　　　　　　　<m(__)m>

　　　　　　　　こんにちは

　　　　今日の軽井沢は

　　　　　　　　　　朝から雨模様

　　　　明日は晴れま〜〜す！！

時間	0 - 3時	3 - 6時	6 - 9時	9 - 12時	12 - 15時	15 - 18時	18 - 21時	21 - 24時
天気
気温	9℃	9℃	9℃	15℃	21℃	22℃	17℃	13℃
降水量	1ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ	0ミリ
風向き 風速	2メートル	2メートル	2メートル	4メートル	4メートル	4メートル	3メートル	2メートル

では、軽井沢の空室状況をお知らせしておきます（ここ1週間です）

まずは、明日

12日（日）デラックスルームが空いております！！

平日はまだまだ空室はあります

18日（土）スーペリアルーム×１

　　　　　　スタンダードルーム×１

5月の爽やか軽井沢にお越し下さい

　　お待ちしております＼(~o~)／

ご予約はこちらから

http://www.caro-foresta.com/giardino/reservation/index.html